Voilà, j'ai passé trois jours intenses à Version Scrap et j'ai du mal à réatterrir dans le monde réel.
J' ai donc passé mes trois jours à traduire les ateliers de Debby Schuh, 3 ateliers de 2h30 par jour. Très fatigant car il faut parler très fort (les classes d'à côté s'en souviennent !) et rester debout sur le ciment toute la journée ou presque. Voici ma classe:
J'ai rencontré des centaines d'élèves et toutes ces rencontres étaient vraiment sympas !! Un grand merci à tous les élèves, j'ai adoré être en atelier avec vous ! C'était très gratifiant pour moi de voir vos sourires et votre satisfaction en sortant de la classe !
Debby a été vraiment adorable, m'a donné des conseils, et le courant est vite passé entre nous ! Un duo de choc pour animer les ateliers ! et je suis contente car son accent était facile à comprendre et ma traduction était super fluide ! J'ai fait des progrès monstrueux ces dernieres années (çà c'était pour les fleurs, hi hi !)
J'ai eu le bonheur de retrouver mes copines Vavie, Tribucosta, Kalynou, même si brièvement. Revoir Emilie, Sandrine Vachon, Pascale et Vanou - les Stampin' up Girls, avec qui j'ai papoté et passé des moments sympas. Et de rencontrer pour de vrai Siia, Pucebabe, Ramses, Lô et ma belle RISKA ! (j'espere n'avoir oublié personne !). Bref un week-end riche en rencontres, çà fait du bien, je trouve, de voir son petit monde !!!
RISKA ET MOI
J'ai bien sûr fait quelques achats dont le fameux masking tape à la mode en ce moment. Tout çà m'a remotivé pour scrapper un peu et j'ai pondu une page que j'aime beaucoup et que je vous montrerai dans un prochain post.
Une bonne expérience et j'ai même eu le droit d' être sur la photo officielle avec les "grandes du scrap"(oulala !!):
Voilà mon compte rendu à moi !!! Vivement l'année prochaine !!!
Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires







Vous avez dit :